------------------------------------------------------------------------ Sonic Simple Backup, Version 5.0 Copyright (c) 2003 Sonic Solutions. All Rights Reserved. ------------------------------------------------------------------------ Sonic Simple Backup est un programme facile à utiliser, qui vous permet de sauvegarder vos fichiers importants et de les restaurer en cas de problème avec votre ordinateur. Pour utiliser Sonic Simple Backup, il vous suffit d'ouvrir ce programme à partir du menu Démarrer de Windows et de suivre les instructions à l'écran. Ce fichier LISEZMOI.TXT contient des informations complémentaires utiles. ------------------------------------- Rubriques : ------------------------------------- 1. Informations importantes sur la compression 2. Autorisations de fichier pour les sauvegardes et les restaurations 3. Conflit avec Microsoft System Restore 4. Mises à jour PCHealth sous Windows ME 5. Problèmes de périphérique avec Windows Media Player 7.0 6. Défaillance du système au cours de l'installation 7. Limitations de taille de sauvegarde 8. Installation de plusieurs unités SCSI 1. Informations importantes sur la compression ------------------------------------------------------------------------ Le système de compression de fichiers utilisé par Simple Backup a changé. Il s'agit donc de la dernière version de Simple Backup permettant de restaurer les jeux de sauvegarde créés avec l'ancien système de compression. Pour garantir un niveau maximal de protection de vos données, nous vous recommandons de créer une sauvegarde complète de toutes vos données à l'aide de cette version de Simple Backup. Nous vous recommandons également d'enregistrer une copie de cette version de Simple Backup au même emplacement que vos anciens jeux de sauvegarde. En cas de besoin, vous pourrez restaurer vos anciens fichiers. Pour éviter les problèmes d'incompatibilité, cette version de Simple Backup ne vous permettra pas d'ajouter des données sur un support de sauvegarde créé avec une ancienne version de Simple Backup. 2. Autorisations de fichier pour les sauvegardes et les restaurations ------------------------------------------------------------------------ Pour sauvegarder et restaurer tous les fichiers de données de votre ordinateur, vous devez posséder les autorisations appropriées. Si vous êtes autorisé à accéder à un fichier en LECTURE, vous pouvez le sauvegarder, mais vous devez pouvoir y accéder en ECRITURE pour le restaurer. Un administrateur système ou un USERID dont les droits sont équivalents à un opérateur de sauvegarde doit sauvegarder et restaurer votre système d'exploitation et tous les fichiers de données de votre ordinateur. 3. Conflit avec Microsoft System Restore ------------------------------------------------------------------------ Microsoft System Restore crée régulièrement des points de restauration dans lesquels vous pouvez rétablir votre système dans le cas d'une erreur du système ou d'une perte de données. Si vous formatez votre disque dur, utilisez Simple Backup pour récupérer votre système ; ces points de restauration ne peuvent pas être récupérés. 4. Mises à jour PCHealth sous Windows ME ------------------------------------------------------------------------ PCHealth exécute des mises à jour automatiques sur votre système Windows ME (Millennium Edition) via Internet. Il se peut que Simple Backup ne puisse pas restaurer les répertoires PCHealth si une mise à jour survient lors d'une sauvegarde ou d'une restauration. De plus, si une mise à jour PCHealth est exécutée après une sauvegarde, des messages d'erreur peuvent apparaître lorsque vous tentez de comparer ces fichiers. Pour éviter ce problème, assurez-vous que les mises à jour PCHealth ne sont pas exécutées lors d'une sauvegarde ou d'une restauration. Pour savoir comment reprogrammer vos mises à jour PCHealth, consultez votre documentation Windows ME. 5. Problèmes de périphérique avec Windows Media Player 7.0 ------------------------------------------------------------------------ Des conflits peuvent exister entre Simple Backup et les versions antérieures de Windows Media Player 7.0. Si Simple Backup ne détecte plus les périphériques attachés à votre système après avoir installé Media Player 7.0, réinstallez Simple Backup. 6. Défaillance du système au cours de l'installation ------------------------------------------------------------------------ Sous Windows 9x, des conflits touchant Simple Backup peuvent survenir lorsque trop de programmes ou d'applications Windows sollicitent votre unité de sauvegarde. Si trop de pilotes de programmes similaires sont chargés sur votre ordinateur, l'installation de Simple Backup peut entraîner l'arrêt de votre ordinateur. Un écran d'avertissement bleu peut alors apparaître. Dans ce cas, redémarrez votre ordinateur, retirez un ou plusieurs programmes non utilisés qui ont recours à votre unité de sauvegarde et installez de nouveau Simple Backup. 7. Limitations de taille de sauvegarde ------------------------------------------------------------------------ Une sauvegarde ne peut pas s'étendre sur plus de 32 supports. Si la sauvegarde n'est pas terminée lorsque cette limite est atteinte, le travail est annulé et vous devez recommencer. 8. Installation de plusieurs unités SCSI ------------------------------------------------------------------------ Si vous recevez un message d'erreur indiquant que le contrôleur ne répond pas alors que plusieurs unités figurent sur la chaîne SCSI, assurez-vous que l'option "Enable Disconnection" dans l'installation BIOS de votre contrôleur SCSI est sélectionnée (Oui). Si cette option n'est pas activée, le pilote miniport Windows 95 provoque une réinitialisation de bus SCSI lorsque le disque dur ou le CD-ROM est inactif pendant plus de 10 secondes. La réinitialisation entraîne un arrêt prématuré de l'opération courante de l'unité de sauvegarde. Pour régler l'option "Enable Disconnect" : 1. Entrez le BIOS de votre contrôleur SCSI. Par exemple, maintenez les touches CRTL-A enfoncées (pour les contrôleurs Adaptec) lors de la séquence d'initialisation de l'ordinateur. 2. Basculez l'option "ENABLE DISCONNECTION" vers "Oui". Parfois cette option affiche "Disconnect/Reconnect". Reportez-vous à votre manuel matériel pour plus de détails sur cette option.